Non-threaded stud tensile testing