Threaded stud tensile testing